| 米兰达法则比这个死不死刑重要多了!!! : ]) J% W( Q! G# A
4 ?4 c* o* W d2 U, ~引用:
' e) G7 |* b- I9 ZMiranda Warnings(米兰达警告)
+ X% H( f5 f6 {% Z
; q3 o4 x# k; o6 U: KYou have the right to remain silent and refuse to answer questions. , F3 i& V: W+ R, G
R6 W R1 R( a. _) pAnything you do say may be used against you in a court of law. H8 c1 A. I' z g. s! q
9 s# P2 D$ e9 n( J4 E# p+ {6 _You have the right to consult an attorney before speaking to the police and to have an attorney present during questioning now or in the future.
* y' f8 J; f( @3 e
5 y) e# e' I0 H% n/ j$ {If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you before any questioning if you wish.
8 ^( _, ?5 A2 x2 f
, ]( G @: Y0 `* I0 p- D0 _If you decide to answer questions now without an attorney present you will still have the right to stop answering at any time until you talk to an attorney.
5 I1 M- C9 _0 i s! H4 y9 f, j; A6 X4 W9 T/ v3 v! T
Knowing and understanding your rights as I have explained them to you, are you willing to answer my questions without an attorney present?
3 |# y5 X# u( O( N3 Z! x5 [
9 v! x/ e* l, x% X$ S: ~7 I5 W0 M$ `* M8 ^# f1 m/ T
引用:
$ |. C* }9 d l, q$ s"你有权保持沉默$ d3 E! W$ w% W [6 i5 J3 \. ~
否则你所说的一切
! Y5 g* l( O( I* R都可能作为指控你的不利证据& W$ ]6 E8 s6 Z( M/ D
你有权请律师在你受审时到场2 A3 k7 g# | E1 n/ Q
如果你请不起律师: u c% d/ ?& i7 \" v L8 b: J: M
法庭将为你指定一位2 B& y' v9 N4 P: f( f. k* Y
3 A2 a' F$ S/ y G& ~/ T1 ~0 W5 a2 P
, S- }/ u& O2 b& s( h: U1 W! y; y: r+ }9 C% d
| |